ТЕКСТ ПЕСНИ

Английский

Deep in my dreams,

I saw you close by my side.

And the words you said to me,

made me reel down deep inside.

My hand in your hand,

so warm and so lovingly.

Leaving all my dreams behind,

wonder who my prince will be?

Chorus:

What is this wonder,

that love can make you feel?

Am I deep now in slumber,

or is my prince real?

Now, now my dream,

is standing close by my side.

Saying words I wish to hear,

and I'm reeling deep inside.

Chorus

Morning has come,

my dreams are left far behind.

As I walk through Paris streets,

I know now what I shall find.

This smile on my face,

will carry a love I have known.

Like a fairytale come true,

oh, what joy this love has shown

Русский

Глубоко в своих снах

Я видела тебя рядом со мной.

И от слов, что ты мне сказал, 

Вскочило всё внутри.

Моя рука в твоей руке, 

Так тепло и так мило.

Оставив позади все свои мечты,

Хочу знать, кто будет моим принцем.

Припев:

Что это за чудо,

Что любовь заставляет тебя чувствовать?

Я сейчас в глубоком сне,

Или мой принц реален?

Сейчас, сейчас мой сон 

Стоит совсем рядом со мной.

Говорит то, что я хотела бы слышать,

И внутри всё вздрагивает.

Припев

Утро настало,

Мои мечты оставлены далеко позади.

Гуляя улицами Парижа,

Я теперь знаю, что найду.

Эта улыбка на моём лице

Будет нести любовь, что я познала.

Как будто сказка стала явью,

О, какое счастье, что эта любовь появилась!